Qué es
El Acortador de URLs toma un enlace largo y crea una dirección corta con el nombre de tu proyecto. Quien hace clic en el enlace corto llega directo a la dirección original.
Todo enlace corto tiene este formato:
https://u.carameloai.com/TU_PREFIJO/CODIGO
TU_PREFIJOes el nombre corto del proyecto, que defines una sola vez (ver sección 2);CODIGOes el final del enlace. La plataforma genera uno automáticamente, o eliges el tuyo, comoblack-friday.
1. Cuándo usar
| Forma de uso | Cuándo usar |
|---|---|
| Enlace corto simple | Cuando solo necesitas un enlace más corto para la bio de Instagram, un mensaje de WhatsApp o un folleto impreso. |
| Enlace con URL personalizada | Cuando alguien va a leer o escribir el enlace, y un final como .../mi-tienda/black-friday ayuda a recordarlo. |
| Enlace con Google Analytics | Cuando quieres saber cuántas personas hicieron clic y de dónde vinieron. Los números quedan en tu Google Analytics, no en la plataforma. |
El acortador es una buena opción cuando:
- El enlace original es demasiado largo para un post, un SMS o una pieza impresa;
- Quieres que la dirección muestre el nombre de tu marca, y no una secuencia aleatoria de letras;
- Quieres poder desactivar el enlace cuando termine la campaña.
2. Configurando por primera vez
En el primer acceso, la plataforma pide un prefijo: el nombre corto que va a aparecer en todos los enlaces del proyecto.
- Accede a tu Proyecto y haz clic en Acortador de URLs en el menú lateral.
- En el celular, abre el menú con el ícono ☰ en la parte superior de la pantalla.
- Haz clic en Acortar URL.
- Aparece la pantalla “Configurar Acortador de URLs”. En el campo Prefijo de la URL (Nombre Corto), escribe el nombre del proyecto, por ejemplo
nombre-del-proyecto. - Haz clic en Guardar Prefijo.
🔒 Piénsalo bien antes de guardar: una vez configurado, el prefijo no se puede cambiar. Va a aparecer en todos los enlaces que compartas.
Reglas del prefijo:
- Solo acepta letras minúsculas, números y guion (
-). Los espacios se eliminan mientras escribes; - Debe tener entre 4 y 25 caracteres;
- No puede estar en uso por otro proyecto. Si lo está, aparece el mensaje “Este prefixo já está em uso” (“Este prefijo ya está en uso”).
Apenas guardas, el formulario para crear enlaces aparece en la misma pantalla.
3. Creando un enlace corto
- En Acortador de URLs, haz clic en Acortar URL.
- Completa los campos:
- URL Original (obligatorio): la dirección completa a la que va a llevar el enlace, con
https://al principio; - URL Personalizada (opcional): el final del enlace. La dirección con tu prefijo ya aparece antes del campo. Si lo dejas en blanco, la plataforma crea un código;
- Google Tag ID (opcional): el ID de tu propiedad de Google Analytics, con el formato
G-XXXXXXXXXX. Lee la sección 7 antes de usarlo.
- URL Original (obligatorio): la dirección completa a la que va a llevar el enlace, con
- Haz clic en Acortar URL.
La pantalla "¡URL Acortada con Éxito!" muestra el enlace listo, con un botón al lado para copiarlo. Para crear otro, haz clic en Acortar otra URL.
💡 Consejo: si la URL original ya fue acortada antes en este proyecto, la plataforma no crea un enlace nuevo. Te devuelve el que ya existe, aunque hayas escrito otra URL personalizada.
4. Qué muestra la plataforma después de crear
Antes del primer enlace, la pantalla del acortador solo muestra una presentación del recurso y el botón Acortar URL. Después, se convierte en una lista con 25 enlaces por página. Los nombres de las columnas aparecen en portugués:
| Columna | Qué muestra |
|---|---|
| URL Original | A dónde lleva el enlace. |
| URL Encurtada | El enlace corto completo. |
| Status | active para enlaces activos e inactive para enlaces desactivados. |
| Ações | Un botón para activar o desactivar el enlace y otro para copiarlo. |
La lista no muestra clics ni otras métricas. Para seguir los accesos, usa Google Analytics (ver sección 7).
4.1 Desactivando y reactivando un enlace
En la columna Ações (Acciones), haz clic en el botón de interruptor. A partir de ese momento, quien abra el enlace ve la página “URL Desativada” (URL desactivada) en lugar de ser redirigido. Para volver a activarlo, haz clic en el mismo botón. La dirección sigue siendo la misma.
📌 ¿Quieres cambiar el destino de un enlace? No se puede editar la URL original después de crear el enlace. Crea un enlace nuevo y desactiva el antiguo.
5. Cómo se conecta todo
┌─────────────────────┐ ┌──────────────────────┐
│ Alguien hace clic │ 1. abre el enlace │ Acortador Caramelo │
│ en el enlace corto │ ─────────────────────▶ │ (u.carameloai.com) │
└─────────────────────┘ │ → encuentra el │
│ enlace │
│ → verifica que esté │
│ activo │
└──────────┬───────────┘
│ 2. enlace activo
▼
┌──────────────────────┐
│ Con Google Tag ID: │
│ → página de espera │
│ de 5 segundos │
│ → acceso enviado a │
│ Google Analytics │
└──────────┬───────────┘
│ 3. redirige
│ (sin Google Tag ID, va directo)
▼
┌──────────────────────┐
│ Página de destino │
│ (URL original) │
└──────────────────────┘
Paso a paso:
- Alguien hace clic en el enlace corto;
- El acortador encuentra el enlace y verifica que esté activo. Si está desactivado, muestra la página “URL Desativada” y ahí termina;
- Si el enlace tiene Google Tag ID, aparece una página de “Redirecionando…” (redirigiendo) con una cuenta regresiva de 5 segundos. En ese tiempo el acceso se envía a Google Analytics;
- La persona llega a la dirección original. Sin Google Tag ID, va directo, sin página de espera.
6. Comportamiento de los enlaces
| Situación | Qué sucede |
|---|---|
| Enlace activo, sin Google Tag ID | Redirige al instante a la URL original. |
| Enlace activo, con Google Tag ID | Muestra “Redirecionando…” con una cuenta regresiva de 5 segundos y después sigue al destino. |
| Enlace desactivado | Muestra la página “URL Desativada” y no redirige. |
| Enlace mal escrito o que no existe | No redirige. El navegador muestra un mensaje de error de enlace no encontrado. |
| URL personalizada que ya existe | Al crear, aparece “URL personalizada já existe. Escolha outro nome.” (“La URL personalizada ya existe. Elige otro nombre.”). |
💡 Buenas prácticas: usa un prefijo corto, de preferencia el nombre de la marca. Al final del enlace, un nombre que describa la campaña (
black-friday,lanzamiento-2026) es más fácil de reconocer que un código generado.
7. Integración con Google Analytics
La plataforma no tiene un reporte de clics. Para saber cuántas personas abrieron un enlace y de dónde vinieron, necesitas Google Analytics: el acortador envía cada acceso a tu cuenta, y es ahí donde aparecen los números.
Puedes informar el Google Tag ID (G-XXXXXXXXXX) de dos formas:
- En un enlace específico: en el campo Google Tag ID, al crear el enlace;
- En todo el proyecto: en Configuración del proyecto, en la tarjeta “Otras Configuraciones”, campo Google Tag ID. A partir de ahí, todo enlace nuevo creado con el campo en blanco usa ese ID.
En Google Analytics, cada acceso aparece como una vista de la página u.carameloai.com/TU_PREFIJO/CODIGO. Para comprobar que funciona, abre el informe Tiempo real, haz clic en el enlace corto y mira cómo llega el acceso.
⚠️ Atención: con Google Tag ID, quien hace clic espera 5 segundos en la página de “Redirecionando…” antes de llegar al destino. Sin el ID, la redirección es inmediata. Por eso, conviene activar Analytics solo en los enlaces que de verdad vas a seguir.
No necesitas instalar nada en tu sitio para que esto funcione. El script de Google Analytics corre en la página de redirección del propio acortador.
8. Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar el prefijo después de guardarlo?
No. La propia pantalla de configuración avisa que el prefijo es definitivo, así que revisa el nombre antes de hacer clic en Guardar Prefijo.
¿Qué caracteres puedo usar en el prefijo?
Letras minúsculas, números y guion, con 4 a 25 caracteres. Por ejemplo: mi-empresa.
¿Puedo ver en la plataforma cuántos clics tuvo un enlace?
No. La lista del acortador solo muestra la URL original, el enlace corto y el estado. Para seguir los clics, configura un Google Tag ID y mira los números en Google Analytics.
¿Necesito instalar algún código en mi sitio?
No. Creas el enlace en la plataforma, lo copias y lo compartes. Incluso con Google Analytics, el script corre en la página de redirección del acortador, y no en tu sitio.
¿Puedo cambiar el destino de un enlace ya creado?
No. Crea un enlace nuevo para el nuevo destino y desactiva el antiguo.
Apareció "URL personalizada já existe" para un nombre que nunca usé. ¿Por qué?
El final del enlace tiene que ser único en toda la plataforma, y no solo en tu proyecto. Prueba otra variación, como black-friday-2026.
¿Cómo saco un enlace del aire?
Haz clic en el botón de interruptor en la columna Ações (Acciones). El enlace deja de funcionar al instante y puede reactivarse después.